On Friday, May 5, the director of the Charity Centre for Refugees, Mr. Djavid Paknehad had a monitoring visit to the “Galata” Gymnasium in Chisinau. The gymnasium is one of the educational institutions attended by refugee children, who benefit from support in the form of school supplies and sports inventory with the support of Shanti Volunteer Association シャンティ国際ボランティア会(SVA).
The “Galata” Gymnasium, represented by the director – Ms. Ana Sîrbu, is attended by a total of 384 students, of which 19 are refugee children.
***
Vizite de monitorizare la școlile din Chișinău
Vineri, 5 mai, directorul Centrului de Caritate pentru Refugiați, dl Djavid Paknehad, a făcut o vizită de monitorizare la Gimnaziul „Galata” din or. Chișinău. Gimnaziul este una din instituțiile de învățământ frecventate și de copii refugiați, care beneficiază de un suport în formă de rechizite școlare și inventar sportiv cu suportul シャンティ国際ボランティア会(SVA) – Shanti Volunteer Association.
Gimnaziul „Galata”, reprezentat de doamna directoare – Ana Sîrbu, este frecventat în total de 384 elevi, dintre care 19 sunt copii refugiați.
***
Мониторинговые визиты в школы Кишинева
В пятницу, 5 мая, директор Центра Милосердия для Беженцев, г. Джавид Пакнехад, провел мониторинговый визит в Гимназию «Галата» в Кишиневе, который является одним из учебных заведений, посещаемых детьми-беженцами, и который является одним из бенефициаров поддержки в виде школьных принадлежностей и спортивного инвентаря, от Волонтерской Ассоциации Шанти シャンティ国際ボランティア会(SVA).
В гимназии «Галата», представленый директором г-жа Ана Сырбу, обучается 384 ученика, из них 19 детей-беженцев.