Лингвистический ассистент, переводчик и техническая документация

Образование: лингвистика иностранных языков

Опыт работы в сфере волонтерства: преподаватель румынского языка, Ассоциация Молодых Художников Оберлихт.

Волонтерство в НПО Центр Милосердия для Беженцев (ЦМБ): «Предоставление помощи и поддержки в подготовке, редактировании, корректуре, переводе документации по проектам, статьям, рекламным материалам, другая помощь во время событий и мероприятий по интеграции беженцев.

Раньше я была сотрудником ЦМБ. Находясь в декретном отпуске, я не хотела покидать организацию, поэтому до сих пор пользовалась возможностью продолжить свое сотрудничество с ЦМБ. Отличный персонал и команда волонтеров, сложные мероприятия и бесконечная потребность поддерживать беженцев – все это доставляет мне радость и развитие в моей работе, независимо от моего материнского статуса.

ЦМБ – это место, где я могу найти дружескую и гостеприимную атмосферу, извлечь жизненные уроки от удивительно сильных людей, ищущих убежища в нашей стране, и выпить чашку горячего чая – в любое время 🙂
Спасибо, ЦМБ!»