You are currently viewing 26 women completed the vocational training courses

26 women completed the vocational training courses

  • Post author:
  • Post category:CCR
Pride, gratitude and tears of happiness were seen in the eyes of the 26 women who successfully completed the vocational training courses organized by Charity Centre for Refugees in collaboration with the school Insula Sperantelor from Chisinau, with the financial support of UNHCR-Moldova.
Diplomas of accountant, hairdresser, baker, cooker, manicurist and make-up artist were handed over to the graduating women by the director of CCR on 28 December 2022.
We hope that the ongoing women’s empowerment project will facilitate their integration into the labour market and will increase the opportunities for refugee women to become self-reliant in a new society.
***
Mîndrie, recunoștință și lacrimi de fericire s-au văzut în ochii celor  femei care au finisat cu succes cursurile de formare profesională organizate de Centrul de Caritate pentru Refugiați, în colaborare cu școala Insula Sperantelor din Chișinău, cu suportul financiar al UNHCR Moldova.
Diplome de contabil, coafor, cofetar, bucătar, manichiuristă și make up artist au fost înmînate absolventelor de către directorul CCR pe data de 28.12.2022.
Sperăm ca proiectul de împuternicire a femeilor, care este în continuă desfășurare să faciliteze integrarea în câmpul muncii și să ofere femeilor refugiate mai multe oportunități de a redeveni independente într-o nouă societate.
***
Гордость, благодарность и слезы счастья были видны в глазах 26 женщин, успешно завершивших курсы профессионального обучения, организованные Центром Милосердия для Беженцев в сотрудничестве со школой “Insula Sperantelor” в Кишиневе при финансовой поддержке УВКБ ООН в Молдове.
Дипломы бухгалтера, парикмахера, кондитера, повара, мастера маникюра и визажиста были вручены выпускницам директором ЦМБ 28 декабря 2022.
Мы надеемся, что продолжающийся проект по расширению возможностей женщин будет способствовать их интеграции в сфере труда и предоставить им больше возможностей снова стать независимыми в новом обществе.