Under a Community Support Initiatives (CSI) project funded by UNHCR-Moldova, Charity Centre for Refugees donated Ukrainian national costumes to the Children and Youth Creative Centre from Causeni.
It is worth to mention that the Creative Centre, headed by Mrs. Olga Panis, holds various extracurricular artistic activities both at regional and national levels with the participation of local and Ukrainian children.
The administration of the centre was grateful to receive the new costumes, stating that they will be very useful and will embellish the local dance collective.
***
Datorită unui proiect din seria Inițiative de Sprijin Comunitar (CSI), finanțat de UNHCR-Moldova, CCR a oferit o donație de costume naționale ucrainene, Centrul Raional de Creație a Copiilor și Adolescenților Căușeni.
Este de menționat faptul că Centrul de Creație, condus de către dna Olga Panis, desfășoară diverse activități extrașcolare artistice atît la nivel regional cît și la nivel național cu participarea copiilor băștinași și copiilor ucraineni.
Administrația centrului a primit cu recunoștință costumele asigurîndu-ne că acestea vor fi foarte utile și vor înfrumuseța colectivul de dans local.
***
Следует отметить, что Центр творчества, во главе с госпожой Ольгой Паниш, ведет различные художественные мероприятия как на региональном, так и на национальном уровне с участием местных и украинских детей.
Администрация центра с благодарностью приняла костюмы, заверив нас, что они будут очень полезны и украсят местный танцевальный коллектив.
