Every year on February 1st, it is celebrated the World Hijab Day, a day ment to encourage women of all backgrounds and religions to wear and experience the hijab.
On this occasion, the Charity Centre for Refugees team organised a round table at the Blue Dot located at the Temporary Accommodation Centre for Asylum Seekers of the Bureau for Migration and Asylum. During the event, women of different religions staying in the centre put on hijab for a few hours in order to show their solidarity with women who experienced xenophobia.
The event itself aimed to raise awareness about tolerance which is about respect, acceptance and appreciation of the rich diversity of our world’s cultures, our forms of expression and our ways of being people.
***
În fiecare an, la 1 februarie, în întreaga lume este marcată Ziua Mondială a Hijabului, o zi menită să încurajeze femeile din toate mediile și religiile să poarte și să cunoască hijabul.
Cu această ocazie, echipa CCR a organizat o masă rotundă la “Blue Dot” în cadrul Centrului de Cazare Temporară pentru solicitanți de azil al Biroul Migraţie şi Azil al Ministerului Afacerilor Interne. În cadrul evenimentului femei de diferite religii, cazate în centru, au îmbrăcat hijabul pentru cîteva ore pentru a arăta solidaritatea cu femeile care s-au ciocnit cu xenofobia.
Evenimentul în sine a avut ca scop sensibilizarea cu privire la toleranță care reprezintă respect, acceptare și apreciere a bogatei diversități a culturilor societății noastre, a formelor noastre de exprimare și a modurilor noastre de a fi oameni.
***
Каждый год 1 февраля отмечается Всемирный День Хиджаба – день, призванный привлечь женщин разных национальностей и вероисповеданий примерять и носить хиджаб.
По этому случаю команда ЦМБ организовала круглый стол в точке “Blue Dot” Центра временного размещения лиц просителей убежища Бюро по миграции и убежищу. Во время мероприятия женщины разных религий, проживающие в центре, надели на несколько часов хиджаб, тем самым проявив свою солидарность с женщинами, которые столкнулись с ксенофобией.
Само мероприятие было направлено на повышение осведомленности о толерантности, которая заключается в уважении, принятии и признании богатого разнообразия культур нашего мира, наших форм самовыражения и наших путей быть людьми.
