Following the initiative of supporting the local community in the Chisinau suburbs, thanks to the financial support of UNHCR-Moldova, the Charity Centre for Refugees distributed 25 sets of non-food items and daily essentials to large families, elderly people and people with special needs in the Stăuceni commune, Chisinau.
The same day, the Director of CCR, Mr. Djavid Paknehad, had a meeting with the local public administration with a view to discuss new perspectives of collaboration regarding the support of the Moldovan people and the refugee community hosted in this locality.
***
În continuarea inițiativei de a susține comunitatea locală din suburbiile Municipiului Chișinău, datorită sprijinului financiar al UNHCR-Moldova, Centrul de Caritate pentru Refugiați, a distribuit 25 seturi cu articole nealimentare și obiecte de primă necesitate familiilor numeroase, persoanelor în etate și persoanelor cu nevoi speciale din Comuna Stăuceni, Chișinău.
Directorul CCR, dl Djavid Paknehad, a avut în aceeași zi o întîlnire cu administrația publică locală în vederea discutării noilor perspective de colaborare spre susținerea comunității băștinașe și a persoanelor refugiate găzduite în această localitate.
***
В продолжение инициативы по поддержке местного сообщества в пригороде Кишинева, при финансовой поддержке УВКБ ООН в Молдове, Центр Милосердия для Беженцев выделил 25 наборов непродовольственных товаров и предметов первой необходимости многодетным семьям, пожилым людям и людям с особыми потребностями в коммуне Стэучень, Кишинев.
В тот же день директор ЦМБ г-н Джавид Пакнехад встретился с представителями местной администрации, обсудив новые перспективы сотрудничества по поддержке местного населения и беженцев, проживающих в данном поселении.