The last performance of the “Christmas Caravan for Refugees”, under the title “I bring peace“, realised within the framework of CSI projects coordinated by CCR, took place on 27 December 2022 at the “Patria-Lukоil” temporary placement centre from Chisinau.
Once again, children and adults were delighted about the show offered by the entertainers and their animals, giving them a lot of fun and a festive atmosphere on the eve of winter holidays.
We would like to thank UNHCR-Moldova for the financial support and our partners “Serviciul pentru Pace” for their lovely initiatives turned into memorable projects.
***
Ultimul spectacol al proiectului “Caravana de Crăciun pentru refugiați”, sub genericul ”Eu aduc pacea”, realizat în cadrul proiectelor CSI coordinate de CCR, s-a desfășurat pe data de 27.12.2022 în incinta Centrului de plasament „Patria-Lukоil” din Chişinău.
Și de această dată copiii, dar și adulții, au rămas încîntați de show-ul oferit de animatori în compania animăluțelor, oferindu-le multă distracție și o atmosferă festivă în preajma sărbătorilor de iarnă.
Mulțumim UNHCR-Moldova pentru sprijinul financiar oferit precum și partenerilor noștri Asociația Obștească ”Serviciul pentru Pace”, pentru inițiative frumoase, transformate în proiecte memorabile.
***
Последний спектакль проекта “Рождественский караван для беженцев” под названием “Я несу мир”, реализован в рамках проектов Community Support Initiatives , координируемых ЦМБ, состоялся 27.12.2022 в Центре временного размещения «Патриа-Лукойл» в Кишиневе.
И в этот раз дети, и взрослые были в восторге от шоу, устроенного аниматорами в сопровождении животных, которые подарили им массу веселья и праздничную атмосферу в преддверии зимних праздников.
Мы хотели бы поблагодарить УВКБ ООН в Молдове за финансовую поддержку а также наших партнеров “Serviciul pentru Pace” за их прекрасные инициативы, превращенные в запоминающиеся проекты.
