#CSI project
Biblioteca Publica s. Riscova r. Criuleni se bucură acum de și mai multe resurse educaționale pentru #copii și #adulți.
În cadrul Inițiativelor de Sprijin Comunitar implementate de CCR cu susținerea UNHCR-Moldova, CCR a contribuit cu următoarele bunuri:
cărți educaționale și artistice pentru preșcolari, școlari și adulți, în limbile română, engleză, ucraineană și rusă 
; 
laptopuri pentru cercul de robotică realizat la bibliotecă 
; imprimante alb-negru și color 
; covor pentru colțișorul dedicat copiilor cu nevoie speciale 
.
Biblioteca Publică din Rîșcova își ține ușile deschise pentru mai multe sate din apropiere, și este zilnic frecventată de circa 
copii atât moldoveni, cît și refugiați.
Mulțumim mult primarului satului Rîșcova, dl Dumitru Sîrbu pentru cooperare!***
Within the Community Support Initiatives implemented by CCR with the support of UNHCR-Moldova, CCR contributed with the following tools: educational and artistic books for preschoolers, schoolchildren and adults, in Romanian, English, Ukrainian and Russian languages ; laptops for the robotics circle made at the library ; black and white and color printers ; carpet for children with special needs .The Public Library in Rîșcova keeps its doors open for several nearby villages, and is attended daily by around children, both Moldovans and refugees. Many thanks to the mayor of Rîșcova village, Mr. Dumitru Sîrbu for his cooperation!***
В рамках Инициатив поддержки сообщества, реализованных ЦМБ при поддержке УВКБ ООН в Молдове, ЦМБ передал следующие подарки: развивающие и художественные книги для дошкольников, школьников и взрослых на румынском, английском, украинском и русском языках ; ноутбуков для кружка робототехники, проведенных в библиотеке ; принтера (черно-белый и цветной) ; ковер для уголка, посвященного детям с особыми потребностями .Общественная библиотека Рышкова держит свои двери открытыми для нескольких близлежащих сел, и ежедневно ее посещают около детей, как молдавских, так и беженцев. Большое спасибо примару села Рышкова, г-ну Дмитрию Сырбу за сотрудничество!
